FAQ e Glossario

Domande frequenti

Dove posso trovare i libri di cui parli?
La maggior parte dei libri che recensisco non sono più in commercio, quindi si devono per forza cercare nel mercato dell’usato. Le possibilità che Internet offre sono molteplici e, in linea di massima, con un po’ di pazienza si possono trovare tutti i titoli mostrati su Art From Japan.

Perché metti il watermark sulle immagini?
Per quanto non ami mettere un watermark su immagini non mie, mi vedo costretto a farlo per scongiurare, per quanto possibile, che le immagini vengano prelevate dal mio blog e utilizzate per creare annunci di vendita o aste truffa da persone senza scrupoli che potrebbero far credere di vendere un libro non realmente in loro possesso.

Vendi i tuoi libri?
No, non vendo e non cedo in prestito i miei libri.




Glossario

Anche se do per scontato che i lettori di questo blog conoscano già tuttti i termini utilizzati, ho comunque pensato che fosse il caso di spiegarne molto sinteticamente alcuni su cui mi pare si faccia ancora confusione.

Dōjinshi
Si tratta di riviste autopubblicate che spesso contengono materiale inerente al mondo degli anime e dei manga. Molti autori prima di diventare professionisti hanno cominciato pubblicando fanzine, mezzo che a volte viene usato anche dagli autori già affermati per progetti personali, o comunque collaterali alle opere ufficiali.

Eyecatch
Sono quelle illustrazioni o quelle animazioni inserite a metà degli episodi degli anime e utilizzate per indicare l'inizio e la fine dell'interruzione pubblicitaria.

Genga
I genga sono i disegni originali non ancora elaborati. Nell'animazione il termine fa riferimento ai fotogrammi chiave (key frame in inglese), ovvero ai fotogrammi che definiscono lo stato iniziale, finale o intermedio, di un'animazione. I fotogrammi chiave, realizzati dagli animatori più esperti, vengono poi passati agli intercalatori che si occupano di completare le animazioni con i disegni intermedi.

Mook
Il mook, contrazione di magazine e book, è una pubblicazione che unisce una rivista e un libro, e che spesso viene distribuita in allegato alle riviste. Questo formato è ampiamente diffuso in Giappone dove viene usato in particolar modo per le pubblicazioni sulla moda e sulle arti visive.

Plastic Model Kit/Plamodel/Plamo
Sono i modelli in plastica venduti come kit da assemblare e raffiguranti svariati soggetti, non solo appartenenti al mondo di anime e manga. Esistono diversi tipi di kit, da quelli pre-painted che si montano ad incastro, ai più sofisticati che per l'assemblaggio richiedono l'uso di appositi strumenti nonché una certa manualità.

Roman Album
Il Roman Album, contrazione di romance adventure album, è un tipo di pubblicazione nata negli anni '70 contenente molte informazioni sulle opere trattate, nonché illustrazioni, settei e interviste agli staff e ai cast.

Settei
I settei, conosciuti anche come model sheets, sono i disegni utilizzati come riferimento dagli animatori per realizzare le animazioni e ritraggono i personaggi, in varie pose ed espressioni, gli oggetti, i luoghi e i mezzi meccanici presenti nell'anime.

Shikishi
Sono dei cartoncini piuttosto spessi e rigidi, generalmente bianchi e nobilitati con una cornice in foglia oro. Questi supporti vengono spesso usati dagli artisti per realizzare disegni autografati.

Shitajiki
Gli shitajiki sono delle lamine di plastica da disporre sotto ai fogli di carta per creare una superficie più adatta alla scrittura, oppure da inserire tra un foglio e l’altro per evitare che l’inchiostro possa sporcare il foglio sottostante. Generalmente sono di formato B5 (182 x 257 mm), spessi circa 2mm, con uno dei due lati stampato in quadricromia e l’altro in mono o bicromia. Spesso ne vengono prodotti con immagini di anime e manga, di conseguenza sono oggetti di collezionismo.


Commenti